Room

Переписка, в которой никто не знает, кто есть кто A group chat where nobody knows who is who

Участники пишут боту в личку и не видят имён, никнеймов и контактов друг друга. Администратор видит всех и решает, какие сообщения дойдут. Members write to the bot privately and never see each other’s names, usernames or contacts. The admin sees everyone and decides which messages get through.

Бесплатно до 3 комнат. Каждая новая комната — 7 дней «Профи» в подарок. Free for up to 3 rooms. Every new room gets 7 days of Pro.

Квартира на Лесной, 12Flat on Linden St, 12 тема в личке с ботомa topic in the bot chat общий чат администраторовadmins’ group chat
  1. Участник #1Member #1 Анна Ковалёва · @anna_k

    Можно посмотреть квартиру в субботу?Can I see the flat on Saturday?

  2. Участник #2Member #2 · это вы · you Олег Смирнов · @oleg_s

    Да, в 12:00 удобно. Ключи будут у риэлтора.Yes, 12:00 works. The agent will have the keys.

  3. Участник #1Member #1 Анна Ковалёва · @anna_k

    На проверке: в сообщении контактыHeld for review: contains contacts

    Запишите мой номер: +7 912 …Here’s my number: +44 7700 …

    ОтправитьSend ОтклонитьReject Без имениWithout name
  4. АдминистраторAdmin Ирина, риэлторIrene, agent

    Встречаемся у подъезда, я проведу.Meet me at the entrance, I’ll show you in.

Олег видит только номера. Сообщение Анны с телефоном до него не дошло.Oleg only sees numbers. Anna’s message with her phone never reached him. Администратор видит имена и решает, отправить ли сообщение с контактами.The admin sees real names and decides whether the message with contacts goes out.

Как это работаетHow it works

  1. Подключите группуConnect a group

    Создайте группу для администраторов, добавьте туда бота и отправьте /attach. Группа станет комнатой.Create a group for the admins, add the bot and send /attach. The group becomes a room.

  2. Разошлите приглашениеShare the invite

    Бот выдаст ссылку. Её можно отправить кому угодно, а обновить — в любой момент.The bot gives you a link. Send it to anyone and replace it whenever you like.

  3. Участники пишут ботуMembers write to the bot

    У каждого в личке с ботом появляется отдельная тема комнаты. Отправитель подписан номером или псевдонимом.Each member gets a separate topic for the room in their chat with the bot. Senders are signed with a number or an alias.

  4. Вы управляетеYou stay in control

    В группе видна вся переписка с именами. Настройки — в панели комнаты, нужное — одной кнопкой.The group shows the whole conversation with names. Settings live in the room panel, one tap each.

Две стороны одной комнатыTwo sides of one room

УчастникMember

Не видит, кто пишетCan’t tell who’s writing
В невидимом режиме вместо имён — «Участник #N» или псевдоним. Аккаунты и номера телефонов не показываются ни в каком режиме.In invisible mode names become “Member #N” or an alias. Accounts and phone numbers are never shown, in any mode.
Пишет как обычноWrites as usual
Текст, фото, видео, голосовые, альбомы. Ответы, реакции и правки доходят до всех.Text, photos, videos, voice notes, albums. Replies, reactions and edits reach everyone.
Видит, что прочитаноSees what’s been read
Реакция на своём сообщении показывает его путь: отправлено, на проверке, прочитано.A reaction on their own message shows where it is: sent, under review, read.
Может написать личноCan write privately
!private — сообщение увидят только администраторы.!private sends a message only the admins will see.

АдминистраторAdmin

Видит всехSees everyone
Имена, ссылки на профили и номера участников в общем чате. Сам может оставаться анонимным.Names, profile links and member numbers in the group. Can stay anonymous too.
Пропускает сообщенияApproves messages
Строгий режим — каждое сообщение ждёт решения. Безопасный — на проверку уходят только телефоны, @username, почта и ссылки.Strict mode holds every message for a decision. Safe mode holds only phone numbers, @usernames, emails and links.
Пишет одномуWrites to one person
!private #3 или замок под сообщением — ответ увидит только этот участник.!private #3 or the lock under a message: only that member sees the reply.
Держит порядокKeeps order
Псевдонимы, тайм-аут между сообщениями, проверка отдельного участника, исключение и запрет входа.Aliases, a pause between messages, review for a single member, removal and bans.

Для когоWho it’s for

ТарифыPricing

СтандартStandard

БесплатноFree

  • До 3 комнат, первым 50 владельцам — до 5Up to 3 rooms, up to 5 for the first 50 owners
  • Невидимый и видимый режимыInvisible and visible modes
  • Приглашения, реакции, ответы, «прочитано»Invites, reactions, replies, read receipts
  • Исключение, запрет входа, проверка отдельного участникаRemoval, bans, review for a single member

ПрофиPro

300 ⭐ за комнату навсегда300 ⭐ per room, forever или 500 ⭐ в месяц — до 20 комнат, «Профи» во всехor 500 ⭐ a month for up to 20 rooms, all on Pro

  • Строгий и безопасный режимыStrict and safe modes
  • Личные сообщения в обе стороныPrivate messages both ways
  • Псевдонимы, тайм-аут, анонимный администраторAliases, message pause, anonymous admin
  • Мультичат: несколько псевдонимов у одного человекаMultichat: several aliases for one person

Оплата — звёздами Telegram прямо в чате. У каждой новой комнаты 7 дней «Профи» бесплатно.You pay with Telegram Stars right in the chat. Every new room gets 7 days of Pro for free.

ВопросыQuestions

Может ли участник узнать, кто ему пишет?Can a member find out who is writing?

Через бота — нет: он пересылает копии сообщений от своего имени, без аккаунта автора. Контакты, которые участник напишет сам, задержит безопасный режим.Not through the bot: it sends copies under its own name, without the author’s account. Contacts a member types in are held by safe mode.

Нужно ли что-то устанавливать?Do I need to install anything?

Нет. Всё работает в Telegram: администраторы — в группе, участники — в личке с ботом.No. Everything happens in Telegram: admins in a group, members in their chat with the bot.

Можно ли быть в нескольких комнатах?Can I be in several rooms?

Да. Каждая комната — отдельная тема в личке с ботом, переписки не смешиваются. /room в теме покажет участников и настройки комнаты.Yes. Each room is a separate topic in the bot chat, so conversations never mix. /room in a topic lists the room’s members and settings.

Что будет, если закончится «Профи»?What happens when Pro ends?

Комната продолжит работать на «Стандарте», функции «Профи» выключатся. Оплаченные навсегда комнаты остаются в «Профи».The room keeps working on Standard and Pro features switch off. Rooms paid for forever stay on Pro.

На каком языке говорит бот?Which language does the bot speak?

На русском и английском. Язык выбирается для каждого чата отдельно командой /language.Russian and English. Each chat picks its own with /language.

Откройте первую комнатуOpen your first room

Пара минут: группа, бот, /attach, ссылка.It takes a couple of minutes: a group, the bot, /attach, a link.

Открыть @anonymous_chatroom_appOpen @anonymous_chatroom_app